In Traunried wurde die Krippenausstellung eröffnet

Szene aus der großen Krippe

Szene aus der großen Krippe

Seit dem 3. Adventsonntag läuft in Traunried die Krippenausstellung des Veteranenvereins „Wir haben seinen Stern gesehen“, die im Rahmen einer Andacht in der ➡ Traunrieder Kapelle feierlich eröffnet wurde. Bei der Andacht wurde die Geschichte der Hl. Drei Könige in Bezug zur Krippenausstellung gesetzt.
Ludwig Gassner, erster Vorstand des Veteranenvereins, begrüßte im Anschluss die anwesenden Gäste aus Kirche, Politik und aus nah und fern.
Bei den Grußworten im Ausstellungsraum des ➡ Dorfgemeinschaftshauses erinnerte der Mindelheimer Dekan Pater Michael an die erste Krippe des Hl. Franz von Assisi im Jahr 1223 und an die erfolgreiche Verbreitung dieses Brauches bis zum heutigen Tag.

Bürgermeister Robert Sturm zeigte sich nach einer Anekdote aus seiner Kindheit wieder begeistert vom Engagement des kleinen Dorfes, das eine wirklich sehenswerte Krippenausstellung zusammengestellt und in wunderschönem Rahmen präsentiert. Er hob dabei hervor, dass die große Krippe (früher in der Kapelle aufgestellt) bei jeder Ausstellung den Mittelpunkt bildet, aber immer wieder in veränderter Form mit neuen Perspektiven und Zusammenstellungen präsentiert wird. Er selbst sei immer gespannt, was in diesem Jahr Neues zu entdecken sei und bedankte sich beim Veteranenverein und allen Helfern für die Organisation und Durchführung der Ausstellung.
Christian Müller gab den Anwesenden zum Abschluss der Eröffungsfeier einen Überblick über die vielen sehenswerten Exponate, die größtenteils aus privaten Haushalten im Dorf, aus der Dorfkapelle St. Wendelin sowie aus Sammlungen in München stammen. Es gelang auch, die Brücke in die Moderne zu schlagen mit Exponaten des Wörishofener Künstlers ➡ Heinrich Wolf, der unter anderem wunderschöne Bilder passend zum Thema der Ausstellung zur Verfügung gestellt hat. Weiterlesen

Mit KI generiertes Foto vom 28.11.2025

Gemeinde-Christbaum auf Wanderschaft:
Vom Rathaus hinüber in den Bauerngarten vom ehemaligen  „Krausabertl“ – ➡ weil auch Bäume mal Tapetenwechsel brauchen…

Wie auf dem Bild zu erkennen ist, werden laut KI weiße Weihnachten erwartet. 🙂 

 ➡ Ettringer Weihnachtszeit

Bei diesem leckeren Anblick kommt Schnauzermix Casimir auch schon in Adventsstimmung…

Warum jeden Tag Schokolade, wenn’s auch 24 Tage lang Wurst sein kann?

Die Brüder Martin und Johannes Altstetter aus Höfen (Ettringen) haben die Adventskalendersalami zwar nicht erfunden – aber  liebevoll und neu interpretiert, dass man fast glaubt, der heilige Nikolaus hätte sie persönlich beraten.

Drei Monate reift die Salami in aller Ruhe vor sich hin, entwickelt kräftiges Aroma, feine Pfeffernote und genug Charakter, um im Dezember täglich eine gute Figur auf dem Frühstücksbrett zu machen.

Johannes’ Profi-Tipp: „Bis zum 1. Dezember eingeschweißt lassen, dann in Pergament wickeln und jeden Tag ein Scheibchen genießen – hält frisch bis Heiligabend.